Ferretti Group tops the Global Nautical Industry again.

2018年12月13日

Ferretti Group tops the Global Nautical Industry again.

With 91 projects (+ 4,6% vs 2018) and 2,952 metres of yachts over 24 meters (+6,9% vs 2018), Ferretti Group confirms its second place in the world's top nautical market, according to the Global Order Book 2019.

Forlì, December 13th, 2018 – With a production value of over 650 million euros and the best returns among the leaders of the sector, Ferretti Group is about to close an extraordinary 2018 that cements its spot at the top of the nautical industry.
This achievement is also established by the Global Order Book 2019, the reference ranking of the 20 largest manufacturers of yachts measuring over 24 meters, published by Boat International UK magazine.
91 projects completed (up 4.6% on the previous year) and 2,952 meters of yachts over 24 meters under construction (up 6.9%) are the numbers that ratify the strength of its growth strategy. Through constant investments in research and development, new models, and production capacity, the Group has done a complete renewal of its product range in recent years.
Seven brands, six shipyards, and over 170 years of history: Ferretti Group is indeed the only player in the nautical market able to offer a complete range of boats, in terms of design and size, producing yachts of all sizes, from 8 to 95 meters, aimed at meeting the needs of every shipowner all over the world.
"Italian nautical industry is doing well and Ferretti Group is doing great. The Global Order Book 2019 is a pleasant and gratifying reading: Italy once again stands out in the ranking for the production of yachts over 24 metres, and our Group grows at surprising and unstoppable speed. Excellence and innovation, supported by industrial and financial solidity, have driven the extraordinary results of 2018 in terms of profits and revenues" declared Alberto Galassi, CEO of Ferretti Group. "I would like to thank our shareholders, Weichai Group and the Ferrari family, who support the growth of our brands through the continuous reinvestment of profits, and our 1,500 employees, for their passion and commitment in building the most beautiful boats in the world".


法拉帝游艇50周年深圳庆典

2018年11月17日

法拉帝游艇50周年深圳庆典

继威尼斯盛典之后,享誉世界的意大利游艇品牌移师中国深圳湾游艇会继续庆祝50周年。


2018年11月17日,深圳——当6月威尼斯盛典的壮观场面仍清晰浮现在每一个人的记忆里时,法拉帝集团来到了深圳,将迷人的深圳湾游艇会选作法拉帝游艇50周年亚洲庆典仪式的举办地。
对于集团来说,这是一场极为重要的活动。在这个特殊的日子,优雅和精致的元素将整个游艇会包装得光彩夺目。来自全球各地的法拉帝游艇船东和集团的贵宾们齐聚一堂,共同庆贺这个品牌历史中重要的生日,一起回顾品牌50年来逐步成为意大利游艇界标志性符号的辉煌历程。
深圳湾游艇会的码头现场展示了4艘法拉帝游艇品牌的热卖型号:法拉帝游艇700、法拉帝游艇850、法拉帝游艇870和法拉帝游艇960。庆典从下午令人兴奋的游艇试航拉开帷幕,待夜色降临,贵宾们围坐在露天泳池边,在法拉帝游艇的庆典氛围里,在高雅的歌舞表演和激动人心的幸运抽奖中,享用美酒和佳肴。
本次酒会上,法拉帝集团继续携手诸多全球一线品牌,为贵宾们奉献一场更为独特的体验:意大利豪华轿车品牌玛莎拉蒂(Maserati)在游艇会入口展示最新隆重推出的高性能限量版SUV Levante Trofeo;瑞士顶级腕表品牌宇舶表(Hublot)亦带来多款经典腕表;拉斯柯卡酒庄(La Scolca)则为晚宴提供了优质的精选皮埃蒙特葡萄酒。


America ships more and more Italian with Ferretti Group.

2018年10月31日

America ships more and more Italian with Ferretti Group.

Ferretti Group lands with a fleet of 18 magnificent Made in Italy yachts at the 59th edition of the Fort Lauderdale International Boat Show.

Forlì, October 31st 2018 – Ferretti Group once again conquers the American audience at the 59th annual Fort Lauderdale International Boat Show, scheduled from October 31st to November 4th, with its magnificent fleet of 18 boats, including 2 premières for the American market.

The United States, which has always been an area of strategic importance for the Group, has been characterized in 2018 by extremely positive figures: with a growth of over 9% compared to 2017, the Americas now account for 36% of the Ferretti Group market. This extraordinary result is due above all to the great sales success in Florida and in the Northeastern United States, where Allied Marine operates, the historic American yacht marketing company and exclusive dealer of Ferretti Group, that has its own headquarters in Fort Lauderdale.

Two models made their debut to the American audience during the show.
Ferretti Yachts 670, whose first unit has already been sold to an American owner, is a unique combination of elegance, comfort and performance. The new flybridge made its debut in Venice last June in the wonderful setting of Ferretti Yachts' 50th anniversary, as a symbol of Made in Italy craftsmanship and excellent sailing.
Pershing 9X is a revolutionary maxi coupé for design and performance, enriched by an innovative integrated command, maneuvering and monitoring system. The pilot house, built together with Poltrona Frau, stands out among the fabulous interior design.

The merit of the successes that Ferretti Group is achieving overseas goes also to Custom Line 120', the jewel of the planing series designed by Francesco Paszkowski Design, Navetta 33, Navetta 37 and the new impressive flagship of Custom Line Navetta 42, whose fifth unit was also sold in the Unites States. Riva 110' Dolcevita and Riva 100' Corsaro were also very appreciated by the American clientele, as evidenced by the sales of the respective units.

"We return to our 'home' in Fort Lauderdale with great enthusiasm, the same with which the American audience welcome, year after year, our new models," commented Stefano De Vivo, Chief Commercial Officer of Ferretti Group, in occasion of the media cocktail held today at the opening of the show. "Our passion for excellence and our constant commitment to design and innovation make the dreams come true for more and more American shipowners who, in our boats, find the maximum expression of the avant-garde design and the unmistakable and incomparable Made in Italy style”.

The media briefing was the opportunity to present also in America the big news of the next nautical season: for CRN, the AlfaRosso mega yacht by Francesco Paszkowski Design (which will be available in three different length proposals - 45, 50 and 55 meters -), the 75m Begallta by Lobanov Design and the Explorer that brings the touch of Vallicelli Design. Finally, the great expectations for 66’ Ribelle, presented at the Cannes Yachting Festival and soon also arriving in the United States.

At the Fort Lauderdale International Boat Show 2018, the Group continues its partnership with prestigious Italian and international brands: La Scolca, with its selection of wines; Seabob, with limited edition seatoys made specifically for the Group's brands; Maserati, which will exhibit some of its magnificent cars and will provide a Courtesy Car service; Dolce&Gabbana, which signs Ferretti Group uniforms; Pommery, with its fine selection of champagne; third largest residential real estate company nationwide, Douglas Elliman; the private jet company Fontainebleau Aviation; Samsonite with the elegant suitcases of Ferretti Group staff; Emirates Airlines with its discounts on airfares.


Fort Lauderdale International Boat Show speaks Italian. Ferretti Group with its imponent fleet of 18 boats and 2 fantastic American Premières.

2018年10月26日

Fort Lauderdale International Boat Show speaks Italian. Ferretti Group with its imponent fleet of 18 boats and 2 fantastic American Premières.

Ferretti Group arrives in the US nautical capital with 18 boats and 2 absolute debuts for the American market: Ferretti Yachts 670 and Pershing 9X.


Forlì, October 26th 2018 – Ferretti Group's Made in Italy boats triumphantly arrive at the 59th edition of the Fort Lauderdale International Boat Show, scheduled from October 31st to November 4th, with a varied fleet of 18 boats, including 2 premières for the American market.

The show is a showcase of prestige and of considerable strategic importance, thanks also to the liveliness of the American market and its commercial importance for the number of boaters, boats produced and business.
The opportunity is therefore ideal for the absolute debut on the American market of Ferretti Yachts 670 and Pershing 9X, two masterpiece boats that best express those unsurpassed standards of excellence, style and innovation that has always been at the base of Ferretti Group's leadership.

The 2 previews will be flanked by a magnificent fleet of 16 models:
- Ferretti Yachts 450, Ferretti Yachts 550, Ferretti Yachts 780, Ferretti Yachts 850 and Ferretti Yachts 920
- Riva Iseo, Aquariva Super, Rivamare, 56' Rivale, two 76' Perseo, 88' Florida and 88' Domino Super for Riva brand
- Pershing 5X, Pershing 70, and Pershing 82.

After the European exhibitions, which have rewarded the Group boats both commercially and with a record number of awards, Ferretti Group arrives in Fort Lauderdale to conquer once again the competent stars and stripes audience, with whom it has long had a particular and extremely rewarding feeling.
The Group's boats receive appreciation and interest every day on American soil confirming that beauty, cutting-edge technology and Italian style are the right formula for lasting success.

At the Fort Lauderdale International Boat Show 2018, the Group continues its partnership with prestigious Italian and international brands: La Scolca, with its selection of wines; Seabob, with limited edition seatoys made specifically for the Group's brands; Maserati, which will exhibit some of its magnificent cars and will provide a Courtesy Car service; Dolce&Gabbana, which signs Ferretti Group uniforms; Pommery, with its fine selection of champagne; the luxury real estate company Douglas Elliman; the private jet company Fontaine Bleau Aviation; Samsonite with the elegant suitcases of Ferretti Group staff; Emirates Airlines with its discounts on air fares.


THE AMERICAN PREMIÈRES AT THE 59TH FORT LAUDERDALE INTERNATIONAL BOAT SHOW.

FERRETTI YACHTS 670 - the flybridge that enhances spaces and livability
Symbol of an evolution of the brand in the sign of tradition, Ferretti Yachts 670 maintains the sleek lines and the clean forms of the latest models, with an excellent updated design of the spaces, for a perfect mix of socialisation and independence. A product of the collaboration between the Group’s Product Strategy Committee and Engineering Department, it is the first Ferretti Yachts vessel with exterior design created in partnership with architect Filippo Salvetti, while the interiors are exclusively the work of the Group’s in-house architects and designers. Characterised by excellent optimisation of the space, both interior and exterior, in its 67 feet (20.24 metres) the 670 features solutions typical of much larger vessels. These include the large flybridge with its area of 25 square metres that makes it one of the most competitive yachts in its category, and the bow that features a living space that can be converted into a spacious relaxation area, a true innovation in terms of liveability and comfort.

PERSHING 9X - the maxi coupe that combines luxury and technology
The second chapter of the new "Generation X" is a maxi coupé with aggressive lines and sumptuous comfort. At the forefront also in materials, the main construction material of the new 9X is carbon, together with fiberglass and epoxy resin. The result is a performing yacht at sea, very rich in settings and equipped with numerous technological innovations that offer a unique navigation experience and a practical maneuver, even in confined water, unthinkable on over 90 feet yachts. The prestigious and ten-year collaboration with Poltrona Frau gave life to a magnificent design object: a dashboard worthy of a super sport car, a stylistic and technical masterpiece in a masterpiece yacht, ready to amaze the world.


Ferretti Group swept the World Yachts Trophies 20186 awards for the wonderful Cannes<br />Premieres.

2018年9月16日

Ferretti Group swept the World Yachts Trophies 20186 awards for the wonderful Cannes
Premieres.

The jury of the competition awarded Ferretti Yachts 670, Riva 66’ Ribelle, Riva 110’ DolceVita, Custom Line 120’, Custom Line Navetta 42 and Pershing 9X.

Cannes, September 16th 2018 – Awards record for Ferretti Group in occasion of the World Yachts Trophies 2018, the expected appointment closing the Cannes Yachting Festival that, even this year, rewarded with 6 prizes the unique Made in Italy style and the many design and technology innovations offered on board.

It is a triumphant moment for the Group that, after the success that the Festival's audience paid to its fleet of wonders (25 models from 8 to 42 metres) representing the Ferretti Yachts, Pershing, Riva and Custom Line brands, also receives the applause of the experts with some of the most coveted awards in the sector, in recognition of an aesthetics and innovation record that has now been proven.

Here are the 6 Awards:

- Ferretti Yachts 670: Best Layout Trophy, category 62 – 80 feet (18,50-24 metres);
- Riva 66’ Ribelle: Best Exterior Design Trophy, category 62 – 80 feet (18,50-24 metres);
- Custom Line 120’: Best Exterior Design Trophy, category 125 – 164 feet (38-50 metres)
- Custom Line Navetta 42: Best Innovation Trophy, category 125 – 164 feet (38-50 metres)
- Pershing 9X: Best Exterior Design Trophy, category 80 – 125 feet (24-38 metres)
- Riva 110’ DolceVita: Best Interior Design Trophy, category 80 – 125 feet (24-38 metres).

“Winning is good for morals and for the method, because it repays the whole Group for the work done and tells us that we are doing things in the right way - commented the Group’s CEO Alberto Galassi. - When our boats are rewarded also by a great commercial success, as it is happening, our satisfaction is double. The challenge continues: with these awards we raise more and more the bar of beauty, style and performance that ourselves will be called to overcome with the next models. But this is the beauty of the challenge and of being Ferretti Group".


法拉帝集团携5颗新星闪耀戛纳游艇节

2018年9月11日

法拉帝集团携5颗新星闪耀戛纳游艇节

•集团携25艘游艇组成的舰队抵达蔚蓝海岸,其中5艘为全球首秀;
•出色的财务业绩确认了集团保持增长趋势,在2018年的前八个月内,收入达到了4.2亿欧元(增长 22%);
•过去三年的新产品研发投入和工业产值达到了1.33亿欧元。




2018年9月11日,戛纳——法拉帝集团在于9月11日至16日举办的第41届戛纳游艇节上大放光彩,展出了来自法拉帝游艇、定制法拉帝和丽娃品牌的5艘全球首秀型号,受到了公众和专业人士的一致好评,隆重开启了集团的全新航海年度。

在从8米至42米的25艘参展游艇组成的壮观舰队中,5款首秀型号熠熠生辉:
- 法拉帝游艇670;
- 定制法拉帝120’;
- 定制法拉帝天梭42;
- 丽娃66’ Ribelle(逆浪);
- 丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)。

作为业内最大的国际盛会,戛纳游艇节一如既往地由法拉帝集团的年度新闻发布会拉开序幕。法拉帝集团首席执行官Alberto Galassi先生和首席商务官Stefano de Vivo公布了集团在2018年前8个月内取得的主要财务业绩,确定了集团的积极增长趋势,也进一步巩固了集团的国际领导地位。

截止2018年8月31日,法拉帝集团旗下各品牌总订单额达到2.18亿欧元,符合预期计划。集团在年底有望达成总订单4.5亿欧元,进一步确定和巩固在2017年业已取得的杰出成果。

集团业务继续在全球范围内强势拓展。总订单数量按照地理区域分类的话,截止2018年8月31日,欧洲-中东-非洲市场整体贡献了49%的新订单,美洲占36%,其余15%来自亚太市场。

2018年前8个月的总收入达4.2亿欧元,比2017年同期增长了22%(3.44亿欧元),符合早先对2018年生产总值将实现7.04亿欧元的预测。

集团继续将投资计划作为战略方针的核心资产。在2016-2018的三年内,约1.335亿欧元被投资于产品研发和工业产能的拓展,实现产品线的快速更新。从2015年到2018年,集团共推出了30款新船型,包括在今年戛纳游艇节上的全球首秀型号,她们将在2018/19航海年度驶向五大洲七大洋:法拉帝游艇670、定制法拉帝120’、定制法拉帝天梭42、丽娃66' Ribelle(逆浪)和丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)。

“戛纳就像一场正式晚宴,每个人都在此闪耀并留下印记。今年我们携传奇舰队亮相:25艘壮观的游艇,其中包括来自三大品牌的5艘全球首秀游艇。” Alberto Galassi表示。“一如既往,这场展会也是对截止目前我们在今年取得的杰出成绩进行初步评估的机会。2018年前8个月的数据显示,我们的产值比去年增长了22%,证明了我们正在朝正确的方向前进。奇迹并非凭空产生,每个人都在辛勤工作,年复一年坚持致力于对产品研发、产能和技术创新的投入。我们的增长战略基于坚持产品的持续更新,我们有约70%的收入来自于过去4年成功推出的一系列新型号,这就是最佳的证明。我们坚信于创造美、完善性能和对细节精益求精,因为这正是我们客户的关注点:将意大利制造的品质与优雅完美结合,令人无以企及,以保持我们始终立于航海业的巅峰地位。”

法拉帝集团的展台位于Espace Riviera #PALAIS102 JETEE 012展区,而定制法拉帝的游艇则停泊于超级游艇展区,SYE193接待区的前方。在JETEE 008码头,观众们可以欣赏到停泊在各品牌接待区对应泊位上的博星、意达马、法拉帝游艇和丽娃舰队。

此外,整个展会期间,标志性的Rivamare游艇将在展会主入口恭候大驾。

包括5艘全球首秀新艇在内的法拉帝集团戛纳舰队包括:
- 法拉帝游艇450、法拉帝游艇550、法拉帝游艇670、法拉帝游艇780、法拉帝游艇850和法拉帝游艇920;
- 定制法拉帝品牌的天梭42和定制法拉帝120’;
- 意达马62;
- 丽娃品牌的27’ Iseo(伊赛奥)、Rivamare、56’ Rivale(对手)、66’ Ribelle(逆浪)、76’ Bahamas(巴哈马)、76’ Perseo(帕尔修斯)、88’ Domino Super(超级多米诺)、100’ Corsaro(海盗)和110’ Dolcevita(甜蜜生活);
- 博星5X、博星62、博星70、博星82和博星9X。

游艇节期间,法拉帝集团一如既往地与众多尊贵的高端生活方式品牌合作,进一步丰富观众和船东们的独特体验。

位于伊比萨的7 Pines豪华度假村拥有全球首个“博星露台(Pershing Terrace)”,他们是集团“游艇之夜”——9月14日周五晚的展会开放夜的主赞助商,期间Red Oyster将提供美味珍贵的生蚝,而Seabob也将展出专为法拉帝集团各品牌定制的限量版潜水器。

杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)为法拉帝集团团队定制了展会制服;新秀丽(Samsonite)作为商务行李箱的指定供应商,延续了与集团的合作伙伴关系;拉斯柯卡酒庄(La Scolca)以其精致美酒款待来宾。

精致香薰品牌Culti Milano在游艇内和接待区为观众带来了梦幻般的香氛;Arquati凉亭为参观展位的来宾提供遮阳,带来荫凉;作为长期合作伙伴的Sabrina Montecarlo用其奢华软装配饰装点集团舰队。

Taurus特意展出了“法拉帝游艇50周年限量版”自行车(分为男士款、女士款和电动辅助款),庆祝品牌50周年;最后,阿联酋航空(Emirates Airlines)为法拉帝集团的宾客在航班上提供了特别礼遇。



2018戛纳游艇节法拉帝集团全球首秀型号:

FERRETTI YACHTS 670
法拉帝游艇670
作为品牌在传统旗帜下不断演化的新象征,法拉帝游艇670保持了品牌近年来新款型号的修长线条和简洁结构,并在空间设计上得到了卓越提升,为船东和宾客们提供了社交与私密两不耽误的完美场所。作为集团产品战略委员会和工程部的合作成果,这是第一款由集团和建筑师Filippo Salvetti共同设计外观的法拉帝游艇,而游艇内部则由集团自己的建筑师和设计师团队完成设计。法拉帝游艇670长67英尺(20.24米),其最大亮点是室内外空间的优化利用,拥有多个更大尺寸船艇才可能具备的实用方案:包括25平方米的超大飞桥,在同一级别游艇中具有无可匹敌的竞争力;船艏处的起居空间可以转化为宽敞的休憩区,绝对是宜居性和舒适度的创新产物。

定制法拉帝120’
定制法拉帝120’是第一艘由Francesco Paszkowski Design工作室设计的定制法拉帝游艇。该项目是设计工作室与法拉帝集团产品战略委员会及工程部通力合作的成果。这艘独特的游艇重新设想并结合汽车设计与住宅建筑的风格要素,通过深入的研究打造外形和空间,提供符合当代生活最新潮流的内饰选择。值得一提的是极富创意的沙龙玻璃门;除了通常的两扇玻璃移门框架,它还被设计成45°的倾斜角度。此外,定制法拉帝120’是第一艘通过两侧过道及中央天桥将飞桥与船艏区域直接相联的游艇,打造出一整片100平方米的超大甲板。

定制法拉帝天梭42
天梭42是品牌第一艘超过300吨的游艇,其创新布局令所有室内空间均可以定制,以最佳方式展示这艘舰船的宽广容量,并且确保各甲板最高效的人员走动,保证船东及其宾客的绝对隐私,同时为船长和船员的工作提供行动自由。船东可以在主甲板享用他的宽敞套间,下层甲板则可以设计成4间贵宾舱。艇库门设计在船艉一侧,配置全新的收放系统管理接驳艇和水上玩具,把船艉区域完全留给了位于海平面的巨大海滩俱乐部。新旗舰是Zuccon国际项目工作室、法拉帝集团产品战略委员会和工程部合作开发的成果。

丽娃110’ 甜蜜生活
她是品牌玻璃钢舰队的新旗舰,继丽娃100’ Corsaro(海盗)之后成为丽娃全新飞桥系列的新一代。以超动感线条为显著特征,以特别的玻璃窗造型和镀铬嵌饰为主要设计元素,丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)由Mauro Micheli和Sergio Beretta共同创建的Officina Italiana Design(意大利设计工作室)、法拉帝集团产品战略委员会以及工程部通力合作打造。丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)采用巨型不锈钢框架支撑起整个上层建筑,并成为落地玻璃的窗框,不仅提供了270度的绝对视野,也使沙龙的高度达到了2.30米,充沛的自然采光洒进通透的室内空间,打造出一幢四面环海的豪华Loft公寓。除了创新的“星形框架”结构,这款新艇的另一个特点是空间的宜居性。飞桥和船艏的户外区域是打通连续的,营造出从船艉到船艏近34平方米的“无极限甲板”社交娱乐空间。

丽娃66’ 逆浪
新款丽娃66’ Ribelle(逆浪)将前所未有的创新亮点融入品牌的标志性特色,并以自己的名称昭示必将打破陈规的决心。她在历史悠久的萨尔尼科船厂建造,是Officina Italiana Design(意大利设计工作室)、法拉帝集团产品战略委员会和工程部的合作结晶。
新艇的外部线条在重复丽娃近期新型号的基础上加以演化,运用引进新的美学和实用元素,并采用船厂传统的高品质材料,比如桃花心木和不锈钢。


法拉帝集团和摩纳哥游艇会 携手举办斯汀个人演唱会<br />

2018年9月8日

法拉帝集团和摩纳哥游艇会 携手举办斯汀个人演唱会

2018年9月8日,蒙特卡洛——法拉帝集团和摩纳哥游艇会连续第4年举办无与伦比的“独家预展”,令受邀船东们得以先睹为快,欣赏数日后即将在2018戛纳游艇节上亮相的集团豪华舰队,它们分别来自集团旗下的Ferretti Yachts、Pershing、Riva、Itama、CRN和Custom Line品牌。

今年,集团和摩纳哥游艇会盛邀乐坛传奇巨星斯汀(Sting),在30多艘集团舰艇环绕的蒙特卡洛特别舞台上,为贵宾们献演了一场名为“金色麦田(Fields of Gold)”的专场音乐会。

这位名闻遐迩的英伦音乐诗人为观众们倾情演绎了他当年在警察乐队以及单飞之后的多首热门歌曲:《Roxanne》的迷人曲调,《Every breath you take》的永恒旋律,《If I ever lose my faith in you》和《Message in a bottle》的盛极一时,《Fragile》的感人惆怅,以及《Fields of gold》的脍炙人口。

“作为一位独树一帜的优雅歌手,斯汀40多年来以他独特的音乐风格不断地创作出热门单曲,”法拉帝集团首席执行官Alberto Galassi评价道,“受个人私交和对这位伟大艺术家的崇敬之情的驱使,我很自豪地把斯汀请来我们在蒙特卡洛年度盛会的现场。巨星为我们奉献了一场激动人心的演唱会,他的演绎亲和而又风趣;这场专为我们的船东和摩纳哥游艇会会员打造的独一无二的演出,拉开了‘独家预展’的序幕,贵宾们能在周末的两天登上集团舰队参观和试航,其中包括6艘全球首秀新品。”

“这场活动是我们推广‘摩纳哥——游艇之都’项目的一部分,在戛纳游艇节和摩纳哥游艇展举办前夕,我们很高兴能以此拉开蔚蓝海岸秋季盛会的序幕。我们很荣幸与法拉帝集团再度合作,邀请到斯汀这样的艺术巨匠,无论是他的音乐才华,还是在环境保护方面的杰出贡献,都是摩纳哥游艇会乃至整个公国共同推崇的价值观。他当晚的精彩演绎再次证明了这一切,我们都为之疯狂。” 摩纳哥游艇会秘书长Bernard d’Alessandri对此高度评价。

法拉帝集团的6艘全球首秀新品齐齐停泊在游艇会的码头内,包括壮观的天梭42、瑰丽的定制法拉帝120’、优雅的丽娃66’ Ribelle(逆浪)、飞桥艇丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)、品牌50周年纪念款法拉帝游艇670、以及CRN 50米巨艇Latona(拉托娜)。所有这些新艇,加上更多其他集团游艇,在周末的预展中,都可以供应邀贵宾们参观和试航,然后她们就将启程,赶赴9月11日星期二至9月16日星期日举办的第41届戛纳游艇节,并成为期间当仁不让的主角。

与法拉帝集团联手参与此次“独家预展”的合作伙伴还包括:玛莎拉蒂,展示了一系列惊艳车型,并为贵宾提供礼宾车服务和试驾体验。精致的 UnoPiù户外家具,展示了意大利制造的精彩绝伦。


法拉帝游艇670:以美为尊

2018年8月2日

法拉帝游艇670:以美为尊

• 极致宽敞明亮的室内空间
• 确保非凡航行体验的空间创新利用
• 先进的户外空间布局:船艏区域及多功能的船艉区域
• 创新技术为游艇航行和靠泊时打造最佳舒适度
• 前所未有的多屏显操作界面,带多功能摇杆的电动液压操舵系统,以及和轴线传输配套的DPS定位系统

法拉帝游艇670是船厂在2018年为自己和整个游艇界隆重庆祝50周年而准备的第一件礼物。这艘迷人的飞桥艇于6月22日在威尼斯正式亮相,将组成法拉帝游艇品牌DNA的风尚、舒适和性能推向新的高度。

作为法拉帝集团工程部和产品战略委员会的合作成果,这是第一款由法拉帝集团和建筑师Filippo Salvetti共同设计外观的法拉帝游艇。游艇内部则由集团自己的建筑师和设计师团队完成设计。作为创新进化过程的一部分,法拉帝游艇670结合了2016年和2017年下水型号(法拉帝游艇450、780、850和920)的部分特点以及一些显著的全新特征,包括室内外空间的杰出利用,为船东和宾客们提供了社交与私密两不耽误的完美场所。法拉帝游艇670长67英尺(20.24米),却拥有多个更大尺寸船艇才可能具备的方案。这点从布局上便能一目了然:标准版本中,下层甲板拥有3间船舱,同时另有4间船舱布局可选。整体设计简洁鲜明,尤以流畅拉伸的轮廓线条为显著特征,赋予游艇优雅且动感十足的外观,也保持了品牌近年来所有大获成功的型号的典型特征。

外部
船艉处拥有大型游泳平台,带一个H+B接驳艇垂直吊臂,可操作长达3.45米的接驳艇。这一区域的其他显著特点还包括两处储物空间:分别位于船艉沙发的上方和下方,后者可容纳一台Seabob潜水器。
绝对创新的空间最佳化方案体现在户外船艏区域:三张大沙发面对面摆放,统领这片能被遮阳篷完全遮盖的起居区域。根据要求,可以在两侧沙发前摆放两张餐桌。它们还可以化身为休憩平台,使整片区域化为一张超大型日光浴垫。
宽敞的飞桥拥有约24平方米的表面积,在同一级别游艇中极富竞争力。船艉可选择非固定式的家具,中央区域的左侧设有配备齐全的吧台,其对面是带C形沙发和餐桌的娱乐区域。继续向前,您将看到位于左侧的第二操控台以及一张面向大海的大型日光浴垫。法拉帝游艇为飞桥甲板提供了3种不同布局:标准的开放式版本、带卫星系统和内置遮阳篷的雷达架版本、以及硬顶版本。

室内空间及技术创新
艉阱的玻璃门通向主甲板的沙龙,首先映入眼帘的是面对面两张精美的Zimmer + Rohde布艺沙发,中间配有茶几。继续向前是餐区,带迷人的开放式厨房及餐桌。厨房前方是操舵台:作为尖端的技术区域,此处配备了Naviop-Simrad集成系统,其灵感来自于法拉帝游艇780和920的创新方案。 首次在该长度级别的游艇上应用了创新的多屏显单一操作界面,能够不仅从主驾驶台,并能从飞桥上监控所有主要功能。
另一项重要特征是已运用于法拉帝游艇780上的尖端电动液压操舵系统,与XENTA公司合作开发。众多优点中包括更便捷、更舒适的船舵操控,以及在各种海况甚至高速下转向的最佳效率。操舵系统可与前沿的摇杆系统集成,配以强劲的比例推进器,包括靠泊和舵杆/巡航功能,提供更投入和动感十足的航行体验。此外,为轴线推进还配备了创新的动态定位系统(DPS)。
继续向前,右舷处的门可以让人直接从室外过道来到操舵台。通向下层甲板的台阶下方隐藏了额外的储物空间。

船东可以为下层甲板挑选3间或4间船舱的不同布局,是该型号对空间最佳利用的证明。在三船舱布局中,船东套间位于游艇的中央,拥有令私人空间翻番的宽敞书房,套间总面积达到18平方米。双人大床位于房间中央,床后方的左舷处是步入式衣橱,右舷处是宽敞的卫浴。这一布局提供了更好的隔音效果,抵御来自机舱的噪音,是该设计的另一显著优点。

根据船东需求,紧邻船东套间的书房可以改为第四间客舱或一间洗衣房。右舷处是一间大床客舱,船艏是一间贵宾舱,两者均配备带独立淋浴的卫浴。下层甲板还设有一间带卫浴的船员舱,位于船艉最远处,可以由艉阱处的嵌入式扶梯进入。
船厂为室内空间提供了浅色调和深色调两种版本供选择。该型号的第一艘游艇采用了直线家俱和条纹木材,配以明暗对比。大量使用珍贵木材,天花板和地板采用哑光表面,家俱则采用亮漆表面。下层甲板的舱壁采用了精致的胡桃木元素、亮漆和哑光的条纹木家俱以及绒面布艺。床、橱柜和书架选用了精致的皮革效果。
沙龙的大量金属元素以及船东套间的青铜色玻璃饰件打造出醒目的视觉效果。卫浴大量采用了Florim的金丝卡拉卡塔白大理石。船上的其他高档设计师品牌还包括Lealpell、 Dedon、 Disenia、 Casamance 和 Perennials。
在专为亚太市场特别设计的太和版法拉帝游艇670上,厨房被挪到下层甲板,并在主甲板增设了圆桌。

发动机
法拉帝游艇670配备了两台MAN 1200马力发动机,极速可达32节,巡航速度28节,(初始数据)。此外,船东也可选择两台1000马力的MAN发动机。根据要求,游艇可选配由两台Seakeeper陀螺平衡仪组成的稳定系统,为游艇航行或锚泊时提供最佳的稳定性。


法拉帝集团计划在2018戛纳游艇节上亮相5艘新艇

2018年6月29日

法拉帝集团计划在2018戛纳游艇节上亮相5艘新艇

• 法拉帝集团将成为在2018年9月11日至16日举办的戛纳游艇节上的主角;
• 集团5艘新艇首秀:法拉帝游艇670、定制法拉帝120’、定制法拉帝天梭42、丽娃66’ Ribelle(逆浪)和丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活);
• 法拉帝集团继续保持活力,综合产值提升10.8%。


第41届戛纳游艇节将于9月11日至16日在迷人的蔚蓝海岸举办,那里将成为展示法拉帝集团25艘游艇豪华阵容的舞台,其中包括5艘首秀新艇,分别来自法拉帝游艇、定制法拉帝和丽娃品牌。

这5艘绝妙的新艇是:法拉帝游艇670、定制法拉帝120’、定制法拉帝天梭42、丽娃66’ Ribelle(逆浪)和丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活),共同表现出集团产品的卓越标准:风尚和设计、舒适和宜居性、科技创新和性能。

今年,法拉帝集团将以不断稳固和无可争议的成功者姿态亮相本届戛纳游艇节:集团业绩以及所有船厂的生产效率和生产力得到持续提升,比去年同期增长了10.8%。

首秀新艇:

法拉帝游艇670——拥有显著空间宜居性的飞桥艇
外观设计:法拉帝集团及建筑师Filippo Salvetti
内饰设计:法拉帝集团
造船厂:法拉帝游艇(意大利弗利)

在法拉帝游艇隆重庆祝50周年之际,法拉帝游艇670将组成品牌DNA的优雅、舒适和性能进一步推向新的高度。作为集团产品战略委员会和工程部的合作成果,这是第一款由集团和建筑师Filippo Salvetti共同设计外观的法拉帝游艇,而游艇内部则由集团自己的建筑师和设计师团队完成设计。法拉帝游艇670长67英尺(20.24米),其最大亮点是室内外空间的优化利用,拥有多个更大尺寸船艇才可能具备的实用方案:包括25平方米的超大飞桥,在同一级别游艇中具有无可匹敌的竞争力;船艏处的起居空间可以转化为宽敞的休憩区,绝对是宜居性和舒适度的创新产物。船东套间位于游艇下层甲板的中央位置,拥有可以作为前厅的宽敞书房。作为品牌在传统旗帜下不断演化的新象征,法拉帝游艇670保持了品牌近年来新款型号的修长线条和简洁结构,并在空间设计上得到了卓越提升,为船东和宾客们提供了社交与私密两不耽误的完美场所。

初始数据:
发动机 = 2 x MAN V8-1000,转速为2300rpm时的功率为735千瓦/1000马力(标配)
2 x MAN V8-1200,转速为2300rpm时的功率为882千瓦/1200马力(选配)
Loa = 全长(标准 ISO 8666)20.24米 / 66英尺5英寸
Lh = 船体长(标准 ISO 8666)19.29米 / 63英尺3英寸
Lwl = 水线长(满载)17.05米 / 55英尺11英寸
船宽 = 5.38米 / 17英尺8英寸
空载排水量(即船重)= 39.5吨 / 87083磅
满载排水量 = 47.5吨 / 104720磅
油箱容量 = 3830升 / 1012美加仑
水箱容量 = 1000升/ 264美加仑
设计航行区域 2013/53/EU = A


定制法拉帝 120’ —— 融合汽车设计与航空技术的滑航珍宝
外观设计:Francesco Paszkowski Design
内饰设计:Francesco Paszkowski Design和法拉帝集团
造船厂:法拉帝集团超级游艇基地(意大利安科纳)

定制法拉帝120’是第一艘由Francesco Paszkowski Design工作室设计的定制法拉帝游艇。该项目是设计工作室与法拉帝集团产品战略委员会及工程部通力合作的成果。这艘独特的游艇重新设想并结合汽车设计与住宅建筑的风格要素,通过深入的研究打造外形和空间,提供符合当代生活最新潮流的内饰选择。值得一提的是极富创意的沙龙玻璃门;除了通常的两扇玻璃移门框架,它还被设计成45度的倾斜角度。这套新颖的工程系统可以使宾客尽情享受艉阱与沙龙打通后的单一空间。极为宽阔的空间在各处延续,也包括船艏和船艉为接驳艇及水上玩具准备的艇库。

设计具有令人惊艳的当代风格,与航空领域的一家知名供应商合作开发的艉阱大窗被分为两块,并可独立打开,具有斜度的大窗设计灵感来自于平板电脑的屏幕。此外,定制法拉帝120’是第一艘通过两侧过道及中央天桥将飞桥与船艏区域直接相联的游艇,打造出一整片100平方米的超大甲板。

定制法拉帝120’也会参加2018年9月26日至29日举办的摩纳哥游艇展。

初始数据:
发动机 = 2 x MTU 16V 2000 M96L,转速为2450rpm时的功率为2638马力/1939千瓦
Loa = 全长(标准 ISO 8666)38.36米 / 125英尺10英寸
Lh = 船体长(标准 ISO 8666)38.36米 / 125英尺10英寸
Lwl = 水线长(满载)31.4米 / 103英尺0英寸
船宽 = 7.65米 / 25英尺1英寸
空载排水量(即船重)= 150吨 / 330693磅
满载排水量 = 175吨 / 385809磅
油箱容量 = 16300升 / 4306美加仑
水箱容量 = 3000升/ 793美加仑
证书类型 = RINA 休闲船艇级别证书,C X HULL,• MACH, Y, 无航行区域限制


定制法拉帝天梭42 —— 重达300吨的定制新旗舰
外观设计:Zuccon国际项目工作室
内饰设计:Zuccon国际项目工作室和法拉帝集团
造船厂:法拉帝集团超级游艇基地(意大利安科纳)

众人对有史以来最大的定制法拉帝天梭游艇翘首以盼的日子终于到头了。天梭42是品牌第一艘超过300吨的游艇,其创新布局令所有室内空间均可以定制,以最佳方式展示这艘舰船的宽广容量,并且确保各甲板最高效的人员走动,保证船东及其宾客的绝对隐私,同时为船长和船员的工作提供行动自由。船东可以在主甲板享用他的宽敞套间,下层甲板则可以设计成4间贵宾舱。艇库门设计在船艉一侧,配置全新的收放系统管理接驳艇和水上玩具,把船艉区域完全留给了位于海平面的巨大海滩俱乐部。新旗舰是Zuccon国际项目工作室、法拉帝集团产品战略委员会和工程部合作开发的成果。

定制法拉帝天梭42也会参加2018年9月26日至29日举办的摩纳哥游艇展。

初始数据:
发动机 = 2 x CAT C32 ACERT V12,转速为2300rpm时的功率为1623马力/1193千瓦
(标配)(*) D (3000小时)
2 x MTU 12V 2000 M72,转速为2250rpm时的功率为1469马力/1080千瓦
(选配) 1B (5000小时)
2 x MTU 12V 2000 M86,转速为2450rpm时的功率为1725马力/1268千瓦
(选配)(*) 1D (3000小时)
2 x CAT C32 ACERT V12,转速为2300rpm时的功率为1470马力/1081千瓦
(选配)(*) C (4000小时)
Loa = 全长(标准 ISO 8666)41.84米 / 137英尺3英寸
Lh = 船体长(标准 ISO 8666)41.73米 / 136英尺11英寸
Lwl = 水线长(满载)36.68米 / 120英尺4英寸
船宽 = 8.14米 / 26英尺8英寸
空载排水量(即船重)= 190吨 / 418878磅
满载排水量 = 245吨 / 540133磅
油箱容量 = 38000升 / 10039美加仑
水箱容量 = 4000升/ 1057美加仑
黑水箱容量 = 1900升/ 502美加仑
灰水箱容量 = 1900升/ 502美加仑
证书类型 = RINA,X HULL,• MACH, Y, 无航行区域限制


丽娃 66’ RIBELLE(逆浪)—— 打破陈规的传统和创新力量
外观设计:Officina Italiana Design
内饰设计:Officina Italiana Design和法拉帝集团
造船厂:丽娃(意大利萨尔尼科)

新款丽娃66’ Ribelle(逆浪)将前所未有的创新亮点融入品牌的标志性特色,并以自己的名称昭示必将打破陈规的决心。她在历史悠久的萨尔尼科船厂建造,是Officina Italiana Design(意大利设计工作室)、法拉帝集团产品战略委员会和工程部的合作结晶。

新艇的外部线条在重复丽娃近期新型号的基础上加以演化,运用引进新的美学和实用元素,并采用船厂传统的高品质材料,比如桃花心木和不锈钢。


丽娃 110’ DOLCEVITA(甜蜜生活)—— 海景LOFT
外观设计:Officina Italiana Design
内饰设计:Officina Italiana Design和法拉帝集团
造船厂:丽娃(意大利拉斯佩齐亚)

她是品牌玻璃钢舰队的新旗舰,继丽娃100’ Corsaro(海盗)之后成为丽娃全新飞桥系列的新一代。以超动感线条为显著特征,以特别的玻璃窗造型和镀铬嵌饰为主要设计元素,丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)由Mauro Micheli和Sergio Beretta共同创建的Officina Italiana Design(意大利设计工作室)、法拉帝集团产品战略委员会以及工程部通力合作打造。丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)采用巨型不锈钢框架支撑起整个上层建筑,并成为落地玻璃的窗框,不仅提供了270度的绝对视野,也使沙龙的高度达到了2.30米,充沛的自然采光洒进通透的室内空间,打造出一幢四面环海的豪华Loft公寓。除了创新的“星形框架”结构,这款新艇的另一个特点是空间的宜居性。飞桥和船艏的户外区域是打通连续的,营造出从船艉到船艏近34平方米的“无极限甲板”社交娱乐空间。全长34米(109.1英尺),宽逾7米(22英尺),外加全新打造的船体设计,飞桥艇丽娃110’以绝伦美艳驶进了航海界。

丽娃110’ Dolcevita(甜蜜生活)也会参加2018年9月26日至29日举办的摩纳哥游艇展。

初始数据:
发动机 = 2 x MTU 16V 2000 M96L,转速为2450rpm时的功率为2638马力/1939千瓦
Loa = 全长(标准 ISO 8666)33.53米 / 110英尺0英寸
Lh = 船体长(标准 ISO 8666)33.43米 / 109英尺8英寸
Lwl = 水线长(满载)28.28米 / 92英尺9英寸
船宽 = 7.27米 / 23英尺10英寸
空载排水量(即船重)= 124吨 / 273373磅
满载排水量 = 147吨 / 324080磅
油箱容量 = 15300升 / 4042美加仑
水箱容量 = 3000升/ 793美加仑
证书类型 = RINA 休闲船艇级别证书,C X HULL,• MACH, Y, 无航行区域限制


法拉帝游艇50周年盛典轰动水城威尼斯

2018年6月25日

法拉帝游艇50周年盛典轰动水城威尼斯

6月22日至24日,这座“最尊贵的城邦”敞开大门,迎接11艘游艇组成的壮观舰队和一众杰出人士,共同致敬半百之年的国际游艇业最尊贵品牌之一。

法拉帝游艇用三天的50周年庆典惊艳威尼斯,三色箭飞行表演队为水城的天空涂抹上国旗的色彩,壮观的舰队和独特脱俗的活动更是造成了万人空巷的盛大场面。

连续三日的特别庆典吸引了来自世界各地的法拉帝游艇船东齐聚于此,迷人的水城上演了一系列包括艺术、娱乐和意大利文化在内的精彩活动。全场绝对的主角当然是品牌的壮观舰队,无论从外观设计还是建筑杰作的艺术性而言,都堪称意大利之美的代表作,令威尼斯化作一座露天的博物馆。

周五,在丁托列托创作的世上最大油画《天堂》和委罗内塞描绘的《威尼斯大捷》的见证下,庆典在总督宫内举办的一场盛大晚宴中拉开帷幕。透过总督宫的尖顶窗户,贵宾们欣赏了法拉帝游艇舰队在圣马可广场前的水上巡游。夕阳晚霞中,意大利空军三色箭飞行表演队吸引了众人的目光,纪念一百年前发生的“夏至战役”。1918年6月,英勇的意大利军人顽强地抵抗住了奥匈帝国的最后攻击,而被誉为意大利“头号王牌飞行员”的Francesco Baracca少校在此役中牺牲。

周六,得到意大利海军的特许,威尼斯军械库破例对外开放,品牌在Darsena Nuovissima展示了11艘豪华游艇(45-96英尺),包括全球首秀的法拉帝游艇670。晚上,威尼斯军械库也成为法拉帝游艇贵宾招待晚宴的场所,名闻遐迩的Cipriani餐厅准备了精致可口的佳肴,意大利著名歌星Umberto Tozzi也专程赶来献上了脍炙人口的经典老歌。

庆典期间,法拉帝集团继续与重要的一线品牌联手亮相。其中三家主要合作伙伴包括:阿联酋航空(Emirates)提供了从米兰马尔彭萨机场到威尼斯的贵宾接送服务,并且首次在意大利展示了其在空客380航班上配置的最新头等舱;玛莎拉蒂(Maserati)把数款豪车带到军械库,并与法拉帝集团紧密合作,为贵宾们设计了一系列独特体验活动;豪华精选酒店(The Luxury Collection)精心布置了其在威尼斯的数家高档酒店,专为法拉帝游艇船东们提供了细致周到的礼宾和入住服务。

其他合作品牌还有提供优质皮埃蒙特葡萄酒的拉斯柯卡酒庄(La Scolca);杰尼亚(Ermenegildo Zegna)的威尼斯精品店为贵宾们准备了购物特别礼遇;老牌高端自行车Taurus为本次盛典特意推出了“法拉帝游艇50周年限量版”自行车,限产50辆,分为男士款、女士款和电动辅助款;法拉帝游艇船员指定制服供应商Slam;官方指定咖啡合作品牌拉瓦萨(Lavazza)在军械库的Porta Nuova Tower内布置了贵宾休息室;凯歌(Veuve Cliquot)带来了精选香槟;Seabob展示了“法拉帝游艇限量版”潜水器;UnoPiù成为军械库贵宾接待区的官方指定家具品牌;以及精致上乘香薰Culti Milano和官方指定空调系统供应商戴森(Dyson)。


法拉帝游艇50周年威尼斯庆典

2018年6月20日

法拉帝游艇50周年威尼斯庆典

丰富多彩的三天活动,庆贺意大利游艇业的领衔品牌走过半个世纪,三色箭飞行表演队凌空致敬。全新飞桥艇法拉帝游艇670在军械库首秀。

法拉帝集团选择水城威尼斯作为旗下法拉帝游艇品牌50周年庆典的举办地,从6月22日至24日三天的主要活动集中在举世闻名的圣马可广场和军械库。

威尼斯在拉丁语中被称为“Serenissima”,意思是“最尊贵的城邦”,这也是法拉帝集团选择在这里连续三日庆祝品牌50周年的特殊原因之一。来自世界各地的法拉帝游艇船东们齐聚于此,水城威尼斯也将和品牌一起为贵宾们奉献一系列包括艺术、娱乐和意大利文化在内的精彩活动。

庆典将在总督宫内举办的一场盛大晚宴中拉开帷幕,丁托列托创作的世上最大油画《天堂》和委罗内塞描绘的《威尼斯大捷》都将见证这场庆典。感谢威尼斯市政府的慷慨特许,透过总督宫的尖顶窗户,贵宾们将欣赏到法拉帝游艇品牌全系舰队巡游在圣马可广场前的水面上。19:45,意大利空军的国宝级三色箭飞行表演队将掠过圣马可广场,水城的天空将染上绿白红三色,纪念一百年前发生的“夏至战役”。1918年6月,英勇的意大利军人顽强地抵抗住了奥匈帝国最后的攻击,而被誉为意大利“头号王牌飞行员”的Francesco Baracca上尉在此役中牺牲。

同样感谢意大利海军的大力支持,威尼斯军械库将破例开放,在Darsena Nuovissima展示来自品牌的11艘豪华游艇(45-96英尺),包括全球首秀的法拉帝游艇670。

威尼斯军械库也将在第二天晚上招待前来祝贺的贵宾们:6月23日星期六,名闻遐迩的Cipriani餐厅将为来宾们献上威尼斯风味佳肴,配以意大利著名艺术家演奏的音乐会。

庆典前夜,法拉帝集团首席执行官Alberto Galassi表示:“在全球最美丽的城市,同时奉献一场海上和空中的表演:当我们策划这场与集团同名品牌的周年庆典时,便希望它成为前所未见的独特记忆。当国家飞行表演队掠过上空,当威尼斯市政府慷慨地为我们提供这些迷人的场所,当您置身于精心准备的丰富活动中,我们以力所能及的最棒方式庆祝了法拉帝游艇和我们集团的50周年。半个世纪走来,集团已经壮大成为拥有1600多名员工、和位于意大利境内7家船厂的大企业。我要特别感谢威尼斯市政府和市长Luigi Brugnaro阁下、意大利空军参谋长 Enzo Vecciarelli中将、意大利海军军事学院校长兼威尼斯海军军区司令Andrea Romani少将、以及那些50年来为法拉帝游艇成为如今规模的伟大品牌而做出贡献的所有人士、那些使这场庆典难以复制的所有团队,是你们向全世界展示了我们国家所能表现的卓越之处。”

“感谢Alberto Galassi先生选择了我们这座城市,我谨代表水城威尼斯欢迎法拉帝集团、他们的客户、以及所有的航海爱好者,欢迎你们来到法拉帝游艇50周年庆典。它是全球豪华游艇制造业的领导者,也是代表意大利制造的旗舰。”威尼斯市长Luigi Brugnaro评价道,“我们很自豪地迎接这支重要的集团,它始终创造着我们与大海之间的纽带,在商业和相关专业技术领域打上自己的烙印。威尼斯市政府始终支持所有那些坚持不懈、努力提升国家荣誉和卓越度的产业。在军械库连续三天举办的活动中,唱主角的将是海水、工业和创新。从2019年开始,我们希望这里能成为一场盛大船展的举办地,迎接所有符合条件的展商。我们很快就会和法拉帝集团、其他感兴趣参加的主要船厂、所有威尼斯的机构组织以及海军合作,启动将在军械库举办的2019年第一届威尼斯游艇展筹备工作。”


法拉帝集团携手顶级时尚品牌参加2018蒙特拿破仑游艇俱乐部活动

2018年5月9日

法拉帝集团携手顶级时尚品牌参加2018蒙特拿破仑游艇俱乐部活动

法拉帝集团旗下的法拉帝游艇和丽娃将荣幸地参加,以意大利顶级时尚及配饰品牌为中心的米兰活动。

连续第四年,法拉帝集团将在2018蒙特拿破仑游艇俱乐部上与高端时尚品牌共同闪耀,活动将于2018年5月14日至20日举办,再次点亮米兰时尚街区。蒙特拿破仑大街上最知名的时尚店铺将呈现著名游艇建造商及游艇俱乐部的最新项目,将展示模型、手稿、照片和视频。
法拉帝集团将携两大历史品牌参加:法拉帝游艇与丽娃,将作为顶尖鞋履及配饰品牌Santoni以及在国际上享有意大利风尚美誉的Dolce&Gabbana的荣誉嘉宾。

由米兰市政府主办,蒙特拿破仑协会组织的2018蒙特拿破仑俱乐部再次确认了成功构想,米兰时尚街区最著名的精品店经过了定制,与最著名的国际奢华游艇建造商的风格相搭配。

持续一周,合作精品店的橱窗和店铺内部将陈列法拉帝游艇和丽娃游艇的模型,此外还有特别的布置及专门编辑的视频。在Dolce&Gabbana展厅,我们也将展示丽娃品牌体验(Riva Brand Experience)的标志性产品。

户外展览“意大利引领潮流(Italy Rules The Waves)”备受期待,人们可以从蒙特拿破仑大街多个优越位置欣赏。该展览由著名的《Boat International》杂志举办,该国际游艇杂志今年也将庆祝其35周年,提供机会庆祝意大利船厂的持续发展,并在业界占据领先地位。
值得特别标记的日期是5月16日星期三,整条蒙特拿破仑街将被打造变身为游艇码头,精品店为受邀来宾安排了闪亮的夜晚鸡尾酒派对。


2018蒙特拿破仑俱乐部上的法拉帝集团

法拉帝游艇
卓越、传统与创新:这是法拉帝游艇和Santoni的共享价值。作为建造14米至29米(45-96英尺)飞桥游艇的历史品牌,今年将庆祝其50周年纪念。一段成功的故事来自于通过持之以恒的研发,将船上奢华与舒适与对空间的极致功能性运用相结合。Santoni是意大利鞋履和配饰领域的一线品牌,保留了最纯正的意大利手工艺中最宝贵的特点:品质、对细节充满激情,以及手工打造标准的严格规定。与时俱进的传统技巧和专业知识,是两大品牌的王牌,确保欣赏独家和卓越特性的顾客的持续忠诚度。

丽娃
丽娃是175年的船艇传奇,建造8米至90米游艇,其永恒的优雅风格与Dolce&Gabbana的创造力与工艺保持了多年的合作关系。归功于共性,两大“意大利制造”风格的标志品牌间的结合在近年来变得愈加紧密,凭借无与伦比的魅力与风格在全球占据独特地位。


Ferretti Group heads to the Versilia Yachting Rendez-Vous

2018年5月3日

Ferretti Group heads to the Versilia Yachting Rendez-Vous

The Group participates with eight magnificent modelsat the spring event dedicated to the international nautical excellence.

One month after the financial conference and the announcement of the marvelous financial results of 2017, Ferretti Group lands with style at the Versilia Yachting Rendez-Vous.

The event, at its second edition, will take place from May 10th to 13th in the Viareggio’s docks.

The Group’s stand, based at Darsena Europa, will represent 7 brands: Ferretti Yachts, continuing the celebrations for its 50th anniversary, Pershing, Itama, Riva, Mochi Craft, CRN and Custom Line.
The yachts in static and dynamic showcase, available to customers and enthusiasts for on-board visits and sea trials, will be: the new Ferretti Yachts 450 and Ferretti Yachts 920, the extraordinary Riva 63’ Virtus, 76’ Perseo, 88’ Domino Super, the super performing Pershing 82, and for the first time in the Tyrrhenian Sea the magnificent Navetta 37 for the Custom Line brand.

The Versilia Yachting Rendez-Vous, organized by Fiera Milano in collaboration with Nautica Italiana and the Technological District for the Nautical and Portualità Toscana, is preparing to host for its second edition over 170 exhibiting companies and a hundred vessels within a new exhibition concept.

The success of the event was due, since its first edition, to the prestigious location, wide and varied accommodation facilities and the special Tuscan hospitality.

Thanks to an innovative entertainment formula, the Versilia Yachting Rendez-Vous offers visitors an inviting combination of sea trials and yachts on-board visits, embellished by meetings with the most advanced Made in Italy (from haute cuisine to design, from art to fashion) that best enhance the magnificent Tuscan coast. Even this year shipowners and boat enthusiasts will be involved in an artistic, cultural and convivial journey studded with unique and memorable events.

Ferretti Group, already promoter of the first edition, has chosen to renew its presence at an exhibition that is set to become a reference event for boating excellence at an international level.


法拉帝集团携神奇舰队亮相帕尔马国际游艇展

2018年4月24日

法拉帝集团携神奇舰队亮相帕尔马国际游艇展

集团首次参加巴利阿里地区游艇展,表现对西班牙和欧洲市场的强势关注。

法拉帝集团宣布参加从4月27日至5月1日在帕尔马Moll Vell举办的第35届帕尔马国际游艇展,展示由6艘游艇组成的一支多样化的壮观舰队:法拉帝游艇550、法拉帝游艇850;丽娃品牌的63’ Virtus(天赋)、76’ Perseo(帕尔修斯);博星5X;意达马62。

这是伟大造船集团首次亮相该展会。展会特设了超级游艇专区,也召集了国际市场最棒最特别的游艇阵容:陆地展示600多艘游艇,水上展示300艘。

继2014年在马略卡的帕尔马开设营销代表处之后,法拉帝集团以这次参展再次表明对西班牙和欧洲市场的强势关注。

在帕尔马国际游艇展上,法拉帝集团继续携手重要的高端生活方式品牌合作伙伴共同参与:意大利酒庄La Scolca提供了一系列独特佳酿;杜嘉班纳(Dolce & Gabbana)是法拉帝集团团队制服的设计品牌。Culti Milano为观众们带来精致诱人的香氛;伯瑞(Pommery)奉上上等香槟;新秀丽(Samsonite)则为来宾们推介商务箱包。

在集团展位上,观众们还可以选购精选的丽娃品牌体验精品。


法拉帝集团新加坡游艇展之星

2018年4月12日

法拉帝集团新加坡游艇展之星

集团带来6艘迷人游艇,包括东南亚首秀的法拉帝游艇780太和版以及第三艘定制法拉帝天梭33。

带着精心挑选的畅销型号,法拉帝集团来到了第8届新加坡游艇展,展会从4月12日至15日在圣淘沙的ONE° 15游艇俱乐部举行,已是亚洲最重要的船展,也是最受欢迎的国际游艇展之一。

集团展示了6艘迷人的游艇:上个月在新加坡预展的法拉帝游艇450、法拉帝游艇550、法拉帝游艇700、法拉帝游艇850,以及丽娃76’ Perseo(帕尔修斯)和本次东南亚首秀的法拉帝游艇780太和版。

这支舰队在展会期间再添光环:法拉帝游艇550在圣淘沙ONE° 15游艇俱乐部举行的亚洲游艇颁奖盛典上荣获55英尺以下最佳飞桥艇大奖。集团今次参展也是庆祝第一艘定制法拉帝天梭33灰色船体的诞生,该型号已在全球获得巨大成功。

4月13日星期五,法拉帝游艇品牌50周年庆典系列活动在亚洲拉开帷幕,码头浮台展位内的精致鸡尾酒会招待了应邀前来欣赏6艇舰队风姿的船东和贵宾们。新加坡游艇展业已成为亚太区的顶级盛会,这里以一种尊享的氛围为观众们提供了近距离接触最佳超艇的独特契机。盛名远扬的圣淘沙ONE° 15游艇俱乐部、高朋满座的派对、精彩绝伦的娱乐安排、以及令人延颈企踵的众多产品使本届展会吸引了来自亚洲乃至欧美的众多来宾和游艇爱好者。

在2018新加坡游艇展上“东南亚首秀”的型号

法拉帝游艇780太和版
这款24米长的全新飞桥艇能满足船东对舒适、风格、适航性和安全性的每一愿望。其空气动力学设计体现在流畅的线条和简明的外形。船体设计的主要特点是与每间客舱一一对应的三扇大窗,延续了80尺以下法拉帝游艇新型号的风格特征。在上层建筑中,我们可以看到大型法拉帝游艇飞桥艇所采用的鲜明设计,以及驾驶舱前方和两侧的挡风玻璃。游艇内饰则根据太和版的亚洲布局理念改造而成。


法拉帝集团两位数增长以及新的意大利投资计划

2018年4月10日

法拉帝集团两位数增长以及新的意大利投资计划

• 综合产值达到6.23亿欧元:与2016年相比,增长了10.8%。
• 息税折旧和摊销前利润为5900万欧元,与2016年相比,增长了超过11%。
• 2017年的净利润达到2400万欧元:与2016年相比,增长了71%。
• 总资产为9.71亿欧元,其中4600万欧元为流动资产。
• 2018年预期产值为7.04亿欧元。


今天,法拉帝集团借米兰Garage Italia餐厅丽娃包厢(Riva Privée)开张的绝佳契机,公布了2017年财报以及2018年的展望与投资计划。2017财年,法拉帝集团的综合产值达到6.23亿欧元,与2016年的5.62亿相比,增长了10.8%。息税折旧和摊销前利润达到5900万欧元,与2016年相比,增长了11.3%。

2016年标志着集团从2008年危机以来首次取得净利润,由2900万欧元亏损变为1410万欧元盈利,而2017年再次确定了集团的扎实成绩,税后利润达到2400万欧元,增长71%。此外,集团的总资产达到了9.71亿欧元,其中4600万为流动资产。

法拉帝集团首席执行官Alberto Galassi 评论说:“2017年的杰出成绩令我们满意,但并不令我们吃惊,因为这是整个集团在过去几年中异乎寻常地尽心尽力的自然成果。我们很清楚在个位数成长的市场中以两位数增长的方程式,我们已经为此进行了长期测试:令游艇越来越美丽、独特和不可效仿,在研发领域进行投资,结合卓越的意大利制造风格与我们历史悠久的集团才拥有的先进技术。

“数据证明一切:感谢潍柴集团和Piero Ferrari先生的坚定支持,公司今年以2400万欧元创下利润新纪录。根据股东们的决定,循环利润将被完全再次投入新型号的研发,在近年来已开发的30款型号基础上增添新成员。集团6家船厂的生产能力和劳动力也有所增长,证明了高效管理下的游艇业也可以在意大利创造重要的工作机会。

“我们今天所呈现的杰出成绩很大部分来自于新型号游艇取得的成功,这些型号在2015-2018年间推出,在国际市场上取得巨大成功,占去年销售总值的68%。

“归功于对年内计划的进一步扩张和多样化舰队的投资,我们旨在以惊人的百分比持续增长,从而为今年九月份将在戛纳游艇节上公布的新商业计划的开展打造坚实的基础。”

在以理想佳绩完成三年计划以及在业内重新占据绝对领导地位后,法拉帝集团确认了在过去四年中制定和成功追随的战略方向:从2015年至2018年底,9080万欧元被投资用于新的技术研发和新产品开发,共计30艘全新型号,其中仅2018年就将有8艘新款问世。

2018年的预期产值约7.04亿欧元。

2018年的项目还包括在位于伦巴第、利古里亚、艾米利亚罗马涅和马尔凯大区的所有船厂招聘80名人员的计划。招聘将特别集中在安科纳船厂,该船厂专业建造CRN钢铁及铝制巨型游艇,以及丽娃、博星和定制法拉帝品牌的玻璃钢游艇。


法拉帝集团精彩舰队在第33届棕榈滩国际游艇展下锚,进一步加强北美地区曝光度

2018年3月21日

法拉帝集团精彩舰队在第33届棕榈滩国际游艇展下锚,进一步加强北美地区曝光度

刚完成北美首秀的法拉帝游艇920和定制法拉帝天梭33将成为展会焦点。

在成功参加劳德代尔堡和迈阿密游艇展之后,法拉帝集团携豪华舰队亮相北美第三大船展:2018棕榈滩国际游艇展。从3月22日至25日的展会在西棕榈滩闹市区的海边举办,已成为游艇界非常重要的晴雨表,也是像法拉帝集团这样的行业领袖所不能错过的。

法拉帝集团将展示8款型号,包括2月刚在迈阿密游艇展上北美首秀的法拉帝游艇920和定制法拉帝天梭33。其他型号还包括:
• Ferretti Yachts 450;
• Riva Aquariva Super、Riva Rivamare和 Riva 76’ Perseo;
• Pershing 5X 和Pershing 82 VHP。

2017年的棕榈滩国际游艇展统计表明,参展商增加了14%,这是业界有目共睹的。这片持续增长的市场表现出对意大利产品的极大兴趣。

日益壮大的棕榈滩国际游艇展为法拉帝游艇今年在美国庆祝50周年再一次提供了绝佳的场合。第一次是在第30届迈阿密游艇展上,而今年最盛大的50周年庆祝派对将会于6月21日至24日在意大利威尼斯举办。

难以仿效的法拉帝集团展位中特别设计了一个宽敞的定制法拉帝酒廊,意大利UnoPiù提供了华美的户外家具,方便前来参观集团游艇的观众得到更好的体验。

和之前的欧美船展上一样,法拉帝集团继续携手著名意大利品牌和国际品牌共同亮相棕榈滩国际游艇展。意大利酒庄La Scolca提供了一系列皮埃蒙特大区的传统佳酿,香槟则来自伯瑞香槟(Pommery)。玛莎拉蒂在整个展会期间为集团贵宾提供一辆代步车。杜嘉班纳是法拉帝集团团队制服的设计品牌。Marina Ibiza随时为集团船东提供细心服务。知名的水上高速娱乐潜水器Seabob在法拉帝集团旗下每一品牌旁展出一台限量型号。


“聚会日”2018 法拉帝集团的船员技术培训

2018年3月9日

“聚会日”2018 法拉帝集团的船员技术培训

在迪拜举办的为期4天的集中培训,面向法拉帝集团游艇的船长和轮机长,包括课堂培训和激动人心的沙漠挑战。

法拉帝集团选择迷人的迪拜作为2018年“聚会日”的举办地,来自全球的约100位船长和轮机长参与了这次培训。这一传统聚会是法拉帝集团专为工作于集团游艇上的船长和轮机长们所开设的专业培训和进修课程,于3月3日至6日在传统与创新相融的阿联酋明珠——迪拜举行。

为期四天的活动的目的是与参与者一同深入探讨有关法拉帝集团游艇的使用、维护和功能性的技术话题,就船艇领域的现有问题开展积极讨论。课堂培训课程根据互动参与的模式设立,采用了观众积极参与和现场调研,聚焦了以下话题:

• “仪表板电子系统上的游艇数据整合——IoT与网络安全”:主赞助商Team Italia、Naviop-Simrad、 Volvo 和Rina;
• “游艇喷涂——创新与维护”:主赞助商Boero 和Rina;
• “排放和排气新规章——IMO3”:主赞助商MTU、Volvo 和Rina。

所有培训由法拉帝集团首席商务官Stefano De Vivo主持,法拉帝集团的技术人员也积极参与,进一步增强了94名参与者的体验。

在第二天的培训课程之后,来宾们在迪拜老城区巴斯塔基亚和卓美亚清真寺中进行了充满乐趣的寻宝活动,最终抵达新迪拜运河对面的哈布图尔城。总决赛由主要合作伙伴赞助,于3月5日在阿拉伯沙漠中举行。参与者被分成小组,在沙漠VIP营地中进行6个不同项目的角逐,包括障碍赛和滑沙。奇妙的“聚会日晚宴”在星空下和Al Awir沙漠的环境中进行,为充实而美好的一天画上圆满句号。

集团的技术合作伙伴每天在专属角落参与培训:H&B technics、 Indemar 旗下的Ocean LED和Kenyon 品牌、 Seakeeper 以及 Videoworks。

最后一天,获胜组领取了奖状,所有参与者也都得到了培训证书。2019年“聚会日”我们再相见!


 “聚会日”2018:法拉帝集团的船员技术培训

2018年3月1日

“聚会日”2018:法拉帝集团的船员技术培训

法拉帝集团启动2018“聚会日”,专为集团游艇的船长和轮机长设计的培训活动。

从3月3日至6日,美丽的迪拜将迎来一个“聚会日”,这是法拉帝集团为旗下所有售出游艇上工作的船长和轮机长提供的传统性培训和进修活动。新一期的活动吸引了上百位来自世界各地的船长和轮机长,前来参加由一系列活动组成的丰富课程。

多样化且活力十足的“聚会日”课程将分为几个阶段,通过有关热门议题的交互式讨论交流专业经验和更深层次的技术知识。参与者们会组建和管理不同的技术角,积极交换意见、经验和建议。和以往几年的活动一样,2018期的培训教员来自法拉帝集团的技术骨干和卓越的合作伙伴,包括Boero、MTU、Naviop-Simrad、Rina、Team Italia和Volvo。

除了课堂培训之外,参与者们将在壮观的阿拉伯沙漠中接受令人兴奋的团队挑战,进一步增强彼此间的归属感和团队合作精神。事实证明,“聚会日”是一项非常重要的活动,让大家进一步认识到专业船员的关键作用,因为正是他们保证了船东们能够享受到独特、安全和激动人心的航海体验。

“依托着我们的船长和轮机长们能够将法拉帝集团的游艇性能发挥到极致,才成就了集团如今在世界范围内的至尊地位。为了向他们表示我们深深的谢意,我们决定在2018年延续这项专为他们设计的重要培训活动,因为他们是我们游艇成功的关键所在,”法拉帝集团首席商务官Stefano de Vivo评价道,“为期四天的聚会和专业进修活动已经成为集团在全球组织的紧凑培训项目不可或缺的一环。在日益激烈的竞争环境中,专业技能和创新始终是我们企业愿景的基本元素,也是成功战略的决定性杠杆,贯穿在从销售到售后服务的所有环节的客户关怀上。”


2018迪拜国际游艇展:法拉帝集团依然是主角

2018年2月26日

2018迪拜国际游艇展:法拉帝集团依然是主角

集团带来耀眼夺目的五船舰队,其中包括三艘“海湾首秀”:丽娃100’ 海盗、法拉帝游艇780和博星70。

迪拜引以为傲的奢华、科技和超现代设计和法拉帝集团的前卫设计及创新美学完美吻合。2月27日至3月3日在迪拜运河卓美亚举办的中东地区最受瞩目的游艇盛事——第26届迪拜国际游艇展上,法拉帝集团带来了一支尊贵华丽的舰队:丽娃88’ Domino Super(超级多米诺)、法拉帝游艇550和三艘“海湾首秀”艇:丽娃100’ Corsaro(海盗)、法拉帝游艇780和博星70,都是首次在阿联酋亮相。

这支停泊在拥有壮观背景的水上展区的舰队,在观众面前展现出全景式的耀眼光芒。预计正常展会的参观人数将超过29000名,阿联酋展会已日益成为受到国际商业巨贾和来自五大洲的挑剔船东关注的盛会。任何像法拉帝集团这样决心乘风破浪、勇往直前的企业都不会错过它。


2018迪拜国际游艇展上的“海湾首秀”游艇:

丽娃100’ CORSARO(海盗)
传奇型号的继承者,全新飞桥游艇是舒适、性能、风格和安全性能的完美结合。她的宏伟身姿以极其平衡的方式结合了由箭矢般利落线条、深金属色和大面积玻璃窗所打造的运动外观。精彩的宽体船东套间占据了主甲板船艏的整片区域。

法拉帝游艇780
这艘24米长的飞桥式游艇完美融合了舒适、风尚、适航和安全性能。她是智慧进化的杰出成果,为您带来所梦想的现代与心满意足的航海体验。采用了空气动力学设计:流畅的线条、简明的外形,尤其是改良后的船体水上高度,塑造出游艇的整体动感风格。

博星70
博星70拥有充满未来感的威风外形、动感线条、创新方案以及两片大型侧翼,一艘真正由战斗机变身而成的游艇,其空气动力学轮廓、风格和性能具有极高的辨识度。内饰也是特立独行,无论是主甲板和下层甲板,还是厨房或三间客舱,均采用了不寻常的格局和对比鲜明的设计美学。


Ferretti Group set to conquer the Miami Yacht Show

2018年2月15日

Ferretti Group set to conquer the Miami Yacht Show

The Group to showcase 17 models, including three North American debuts: Custom Line Navetta 33, Riva 56’ Rivale and Ferretti Yachts 920.

With a prestigious and impressive fleet punctuated by three North American debuts, Ferretti Group will participate in the 30th annual Miami Yacht Show, February 15th thru the 19th.

Miami Beach, a paradise of glamour and luxury, will also set the sparkling stage for U.S. celebrations for the 50th anniversary of Ferretti Yachts, in the wake of recent celebrations at BOOT in Düsseldorf.

On display, Ferretti Group will present for the first time in the USA, the new Custom Line Navetta 33, Riva 56’ Rivale and Ferretti Yachts 920. The fleet is completed by a selection of the Group’s most successful models, for a total of 17 dream boats:

• Ferretti Yachts 450, Ferretti Yachts 550, Ferretti Yachts 850 and the new Ferretti Yachts 780 flybridge yacht, most recently on display at the Fort Lauderdale International Boat Show.
• Riva Aquariva Super, Rivamare, Riva 76’ Bahamas, Riva 76’ Perseo, Riva 88’ Florida and the Riva 88’ Domino Super.
• Pershing 5X, Pershing 62, Pershing 82 and Pershing 70.

During Ferretti Group’s press conference, scheduled before the public opening of the show at 9am on February 15th, Ferretti Group CEO Alberto Galassi and Chief Commercial Officer Stefano de Vivo, will discuss exciting new brand developments including several interesting never before announced projects.

Unique for its design and hospitality, the Ferretti Group stand is located in front of some of Miami Beach's most renowned resorts (the charming Fontainebleau and Eden Roc). Spacious lounges will let visitors enjoy a wonderful view of the beautiful yachts on display.

The 2018 Miami Yacht Show will also mark Ferretti Yachts 50th anniversary. A special celebration, reserved for VIP clients, is scheduled for February 16th from 8-11pm at the Ferretti Group booth. The night is expected to be memorable thanks to refined live music alongside champagne and contemporary Japanese cuisine from famed international restaurant Zuma. This sparkling party is just one of the many festive steps up to the brilliant anniversary event of Ferretti Yachts, scheduled for June 21-24th in Venice, Italy.

At the Miami Yacht Show, Ferretti Group renews their collaboration with prestigious Italian and international brands which joined it during the previous European shows. Italian cellar La Scolca will offer a selection of the best wine-making traditions of the Piedmont region. Maserati will provide a Quattroporte for the Group’s VIP guests, while a Levante (the sporty and luxurious SUV) will be on display near the Ferretti Group stand throughout the show. Seabob, known for entertainment and speed in the water, will exhibit its limited edition models, one for each of the Ferretti Group brands on-site. Dolce & Gabbana, designer of Ferretti Group’s uniforms; and finally Pommery that offers a fine selection of champagne.

The “USA Premieres” at the 2018 Miami Yacht Show:

Custom Line Navetta 33
The Custom Line Navetta 33 was among the protagonists of the Ferretti Group Private Preview in Monte Carlo last September, before heading to the European boat shows in Cannes and Monaco. This boat of exceptional beauty, recently awarded with the "Best Interior Design" at the Boat International Design & Innovation Awards, introduces considerable technical advances to the Custom Line series, which serve to complement the innovations that have already been admired in the Navetta 37. The hull features a bulbous forward to ensure performance at the top of its class in terms of seaworthiness, stability and, most of all, efficiency in any seas. The yacht offers fabulous spaces to owners and their guests across all four decks: from the wide body Master Suite forward on the main deck, to the guest cabins, through a solarium complete with sundeck and Jacuzzi for an unprecedented comfort.

Riva 56’ Rivale
56’ Rivale combines the utmost attention to every detail with the use of the finest quality materials - the distinctive hallmarks of the brand - from the high gloss mahogany of the interiors to the natural teak of the exteriors, as well as lacquered finishes, stainless steel details, mirrored and glazed surfaces, and superior leathers. The hull, completely revised, further enhances the appreciated technical elements of comfort and nautical innovation, which have made Riva open yachts unique in the world during the last several years.

Ferretti Yachts 920
The Ferretti Yachts 920 flybridge stands out thanks to its monumental, dynamic forms, its innovative design features, its superb functional flexibility and the vast spaces in its ground-breaking bow area, all of which can be used by guests. The interiors are just as breathtaking. They are worthy of a super yacht, with numerous spacious relaxation areas and sophisticated layouts steeped in original, unprecedented elegance. In particular, the new 92 feet presents, for the first time in Ferretti Yacht, an en-suite cabin layout that includes a wide-body master suite.


法拉帝游艇连续第5年荣膺“最受中国富豪青睐的游艇品牌”

2018年1月30日

法拉帝游艇连续第5年荣膺“最受中国富豪青睐的游艇品牌”

法拉帝游艇在上海举办的第14届《胡润百富》至尚优品颁奖典礼上,获得的又一殊荣,庆祝品牌50周年。

当提及豪华游艇,50年来首先进入全球游艇船东脑海的就是以创新优雅而闻名的法拉帝游艇。

于1月24日在浦东丽思卡尔顿酒店举办的第14届《胡润百富》至尚优品颁奖晚宴上,法拉帝游艇连续第五年荣获“最受中国富豪青睐的游艇品牌”殊荣,这是该奖项创立14年来首次被同一家游艇品牌蝉联5年,再一次证明了品牌至高无上的地位,以及在亚洲豪华游艇界的领导地位。

当晚公布的全部奖项均出自由专门研究中国高净值人群的权威机构胡润研究院,该机构当日发布《2018至尚优品—中国千万富豪品牌倾向报告》,这是机构连续第十四年发布该项报告,今年的调研在20多个不同城市的463位高净值人士中进行,旨在揭示中国高净值人群的生活方式、消费习惯以及品牌认知的转变与偏好,力图对中国高净值人群的生活形态变化做出描述。

法拉帝游艇进入中国市场已超过20年,今年适逢品牌50周年大庆。正是出于对亚洲市场的特别重视,品牌依照中国乃至亚洲船东的用艇需求与个性品味进行调整,为旗下所有型号打造了太和版。这一版本的游艇布局专门设计了用于商务会晤、官方接待、非正式见面和娱乐的空间,同时结合了亚洲最前沿的室内设计潮流。

中国是一个极为挑剔并懂得欣赏意大利精品的市场,“最受中国富豪青睐的游艇品牌”大奖再一次肯定了法拉帝游艇品牌作为意大利卓越游艇设计和建造技艺在中国的代言人地位。


法拉帝游艇670:空间之美

2018年1月22日

法拉帝游艇670:空间之美

法拉帝游艇的全新飞桥型号设计图在杜塞尔多夫游艇展上曝光。众多亮点包括创新的空间布局,确保了杰出的航海体验。预计2018年夏季首秀。

法拉帝游艇670是船厂为自己和整个游艇界隆重庆祝品牌50周年准备的第一件礼物。这艘迷人的飞桥式游艇在杜塞尔多夫国际游艇展上被正式公布,将组成品牌DNA的风尚、舒适和性能推向新的高度。

作为法拉帝集团工程部和产品战略委员会的合作成果,这是第一款由法拉帝集团和建筑师Filippo Salvetti共同设计外观的法拉帝游艇。游艇内部则由集团自己的建筑师和设计师团队完成设计。

法拉帝游艇670是船厂大受欢迎的65尺游艇的继承者,首艘该船型的建造工作将在2018年1月开始。作为智慧进化过程的一部分,它将结合2016年和2017年下水型号(法拉帝游艇450、780、850和920)的部分特点以及一些显著的全新特征,包括杰出的室内外空间的最佳利用,在第一时间便引人瞩目的同时,也为船东和宾客们提供了社交与私密两不耽误的完美场所。法拉帝游艇670长67英尺(20.24米),却拥有多个更大尺寸船艇才可能具备的方案。这点从布局上便能一目了然:标准版本中,下层甲板拥有3间非常宽敞的船舱。

空气动力学外观设计所赋予的流畅线条与干净利落的外形紧随2017年推出便大获成功的型号:法拉帝游艇780和920。

外部
船艉处拥有大型游泳平台,带接驳艇垂直吊臂,可容纳长达3.5米的接驳艇。这一区域的其他显著特点还包括两处储物空间:一个在上方,另一个在船艉沙发的下方。后者可容纳一台Seabob潜水器。

绝对创新的空间最佳化方案体现在户外船艏区域:三张大型沙发面对面摆放,统领这片起居区域,打造出最大程度的休憩。根据要求,可以在两侧沙发前摆放两张餐桌。它们还可以化身为休憩表面,使整片区域变成一张超大型日光浴垫。

宽敞的飞桥拥有约25平方米的表面积,在同一级别游艇中具有无可匹敌的竞争力。船艉可选择非固定式的家具,中央区域的左侧设有配备齐全的吧台,其对面是带C形沙发和餐桌的娱乐区域。继续向前,您将看到位于左侧的第二操控台以及一张大型日光浴垫。法拉帝游艇为这艘飞桥游艇提供了3种不同布局:标准的开放版本,带卫星系统和遮阳软篷的雷达拱架版本,以及硬顶版本。

室内空间
艉阱的玻璃门通向主甲板的沙龙,在中央茶几的两侧是两张大型沙发。继续向前是餐区,带开放式厨房及其正对面的餐桌。经过厨房是操舵台:作为尖端的技术区域,此处配备了用于监控游艇主要功能的集成仪器,其灵感来自于法拉帝游艇780和920的创新方案。

另一项重要特征是已运用于法拉帝游艇其他最新型号上的电动液压操舵系统。众多优点中包括更便捷、更舒适的船舵操控,以及在高速下转弯的最佳效率。

继续向前,右舷处的门可以让人直接从室外进入操舵室。通向下层甲板的台阶下方隐藏了可以额外储物的空间。

即使在标准版本中,下层甲板也配备了3间船舱,突出了空间最大化的目标达成。船东套间位于游艇的中央,拥有可以作为前厅的宽敞书房。双人大床位于房间中央,床后方的左舷处是步入式衣橱,右舷处是宽敞的卫浴。这一布局提供了更好的隔音效果,抵御来自机舱的噪音,是该设计的另一显著优点。

根据船东需求,紧邻船东套间的书房可以改为第四间小客舱或一间洗衣房。右舷处是一间双人客舱,船艏是一间贵宾舱,两者均配备带独立淋浴的卫浴。

下层甲板还设计了一间带卫浴的船员舱。位于船艉最远端,通过嵌入式台阶可方便登上艉阱。

室内设计的灵感来源于东方风情,大面积运用了直线家具和条纹木材,配以明暗对比的色调。木材、皮革和烤漆表面为主要材料。沙龙的大量金属物件以及船东套间的青铜色玻璃饰件打造出醒目的视觉效果。

在专为亚太市场特别设计的太和版法拉帝游艇670上,厨房被挪到下层甲板,而“娱乐厅”则位于主甲板。

发动机
法拉帝游艇670将配备两台MAN 1000马力发动机,巡航速度可达25节,极速28节(初始数据)。作为选配,客户可以升级到两台1200马力的MAN发动机,令巡航速度达到28节,极速32节(初始数据)。根据要求,游艇可选配安装操控摇杆和两台以上的Seakeeper系统,为游艇锚泊时提供最佳的稳定性。


法拉帝游艇欢庆50周年Andrea Dovizioso献上特别贺礼

2018年1月20日

法拉帝游艇欢庆50周年Andrea Dovizioso献上特别贺礼

杜塞尔多夫游艇展的新闻发布会上,法拉帝游艇品牌宣布一份全新的赞助协议:来自弗利的冠军车手将穿着绣有品牌标识的赛车服参加2018世界摩托车锦标赛的全部19轮比赛。

揣着众多令人惊叹的游艇和成就,法拉帝游艇品牌冲过带有里程碑意义的“职业生涯”50周年终线,并与一位世界冠军签署了极为重要的赞助协议,因为他无数次率先冲过终点线,并且还会实现更多冲刺。

品牌的弗利基地——品牌在此有着扎实的基础和强大的资源,在品牌制造基地旁边便是整个法拉帝集团的总部所在地,并将继续保持下去——决定赞助同样来自弗利的摩托车手Andrea Dovizioso,他是去年锦标赛的光环明星之一:6轮分站赛冠军和年终总排名亚军。法拉帝游艇的品牌标识将绣在这位车手的袖子上,出现在GP 2018全部19轮的比赛中,从3月18日的卡塔尔站,直到11月18日的瓦伦西亚站决赛。

赞助的消息是法拉帝集团在杜塞尔多夫游艇展的新闻发布会上对外宣布的,这是德国最大的船展,法拉帝游艇带来了全球首秀的法拉帝游艇920,以及法拉帝游艇450。当天晚上,集团展位上还举行了酒会,正式拉开了品牌50周年庆的序幕。

Andrea Dovizioso目前正积极备赛,无法抽身亲自前来,但也特为杜塞尔多夫新闻发布会发来了祝贺视频,并对得到品牌赞助的消息表示欢迎:“法拉帝船厂是我们心中的梦。我的童年就是看着公路上一艘艘从船厂运往海边的法拉帝游艇度过的,它们是如此壮丽迷人,令我心潮澎湃。现在,看到这个举世闻名的品牌的标识绣在我的赛车服上,对我是种特殊的鞭策,也使我无比自豪。在精彩的2017赛季过后,2018年对我至关重要,法拉帝游艇的赞助将推动我在赛道上取得更优异的表现。”

法拉帝集团首席执行官Alberto Galassi先生对法拉帝游艇和Andrea Dovizioso的携手合作表示热烈祝贺:“双方都是意大利的骄傲,也都是各自领域的冠军,看到他们携手并进,我非常地愉快。我们策划了很长时间,怎样才是庆祝法拉帝游艇品牌50周年最好的方式,现在我们找到了最自然不过,也是最有价值的选择,那就是用我们最著名的品牌之一去赞助Andrea Dovizioso。请允许我将Andrea比作一件‘卓越的作品’,他是弗利的巨星,也是我们船厂多年的朋友。他的勇气、个性和天赋和法拉帝游艇一脉相承,正是这样的优秀品质造就了品牌一代代顶级游艇的问世。无论对于这位杰出的摩托车手还是我们非凡的游艇,2018年都将是一个伟大的年份。”


法拉帝集团舰队征服杜塞尔多夫游艇展:7艘参展,3艘首秀

2018年1月19日

法拉帝集团舰队征服杜塞尔多夫游艇展:7艘参展,3艘首秀

集团强势开启2018年度,率领多元化舰队亮相:包括全球首秀的法拉帝游艇920,以及两款德国首秀型号:丽娃56’ Rivale和丽娃76’ Perseo。

作为冬季最重要的游艇展,BOOT 2018游艇展于1月20日至28日举办,近年来持续表现优异的法拉帝集团率强大舰队亮相。

1800多家展商参与了本届德国展,其中900多家国际展商来自60多个不同国家,这是在新的航海年度中预展首秀型号和旗舰产品的理想舞台。

法拉帝集团排出了7艘游艇的阵形,其中包括全球首秀的法拉帝游艇920和两艘德国首秀游艇:丽娃56’ Rivale(对手)和丽娃76’ Perseo(帕尔修斯)。其他舰队成员还包括:法拉帝游艇450、丽娃Rivamare、博星5X和博星70。

集团展位(6号厅6D28号)以创新理念打造而成,在整个展会中极为醒目,将集团的尊荣地位表现无遗: 舒适和原创的休憩廊、宽敞的VIP区和美式吧台。

展会期间,法拉帝集团继续与重要的奢侈品牌伙伴联手亮相,为船东和参观者们提供了独特和难忘的观展体验。这些伙伴包括带来水中欢愉和速度的Seabob潜水器;酿造享誉世界的优质葡萄酒的意大利拉斯柯卡(La Scolca)酒庄;法拉帝集团团队制服的设计品牌杜嘉班纳(Dolce & Gabbana);贵宾专享礼宾车玛莎拉蒂;精致上乘香薰Culti Milano;意大利一级咖啡Mogi Caffè;以及带来凯歌香槟(Veuve Cliquot)和雪树伏特加(Vodka Belvedere)的酩悦香槟(Moët & Chandon)。

杜塞尔多夫展是法拉帝集团称颂近年杰出表现的极好时机。2017年集团取得了巨大成功,2018年有望和去年同样辉煌,其中也包括从本届展会开始的法拉帝游艇品牌50周年大庆系列活动。法拉帝游艇品牌已经成为意大利游艇业在国际上的象征。

此外,丽娃还将成为Breuninger豪华购物中心“特别展区”的明星,展出一艘精美的伊赛奥(Iseo)游艇。这一活动由丽娃的德国及瑞士独家经销商Poroli Special Yachts创办,在展出这艘27尺游艇的同时,一旁的大屏幕上将展示丽娃尊贵荣耀的全系列舰队。


BOOT 2018全球首秀型号
法拉帝游艇920
法拉帝游艇920是一艘与众不同的飞桥艇:具有纪念意义的动态外观、创新的设计亮点、一流的灵活实用性、船艏区域破天荒的宽阔空间,都能为宾客提供舒适惬意的艇上生活。堪比超级游艇的室内空间尤为惊艳,众多宽阔休憩区和精致布局,配以前所未有的原创优雅感受。

BOOT 2018德国首秀型号
56’ RIVALE (对手)
凭借令丽娃开放式游艇在世界上独一无二的设计元素,56’ Rivale(对手)从第一眼起便传达杰出的动感、优雅和运动性。全新56尺丽娃游艇具有独特风格、卓越海上性能和尖端技术方案的。她结合了对每处细节的精益求精以及对顶尖材质的使用——丽娃品牌的独特标志:从内饰的高亮泽桃花心木,到外部的天然柚木、上漆处理、不锈钢细节、镜面和玻璃表面以及顶级皮革。

76’ PERSEO(帕尔修斯)
丽娃76’ PERSEO(帕尔修斯)是一艘23米长的酷派艇,其运动特性和优雅风格,通过色彩的运用进一步得到强化,令人过目难忘。这艘酷派艇的构思建立在与品牌运动艇系列其他型号保持家族感的基础上,毫无置疑地加入了丽娃最新打造的杰作团队中。


定制法拉帝120’和法拉帝游艇920荣获第一届昆庭游艇风尚奖

2018年1月15日

定制法拉帝120’和法拉帝游艇920荣获第一届昆庭游艇风尚奖

颁奖仪式在普吉盛筵期间举行,定制法拉帝120’获得“国际最佳动力新艇”,法拉帝游艇920荣获“最佳外观风尚”。

2018年对于定制法拉帝和法拉帝游艇两大品牌而言有着一个璀璨的开端,新近收入囊中的两枚奖项验证了品牌在亚洲豪华游艇领域的王者地位。第一届普吉盛筵(Phuket Rendez Vous)年初拉开帷幕,成为亚洲乃至国际航海市场的最新风向标之一。活动期间举行了昆庭游艇风尚颁奖典礼,定制法拉帝120’和法拉帝游艇920双双获奖。奖项由国际著名的航海专业杂志《YACHT STYLE》为庆祝其十周年而设立,并向全球游艇业的最佳作品致敬。

颁奖典礼于1月4日在美丽的普吉游艇码头举行。定制法拉帝120’获得“国际最佳动力新艇”,她是品牌滑航系列的最新杰作,也是Francesco Paszkowski Design工作室首次为品牌设计的游艇。该型号即将于2018年初举行全球首秀,展现她新颖别致的外观轮廓,并成为定制法拉帝品牌新纪元的标志。

法拉帝游艇920同样获得荣耀,以动感十足的迷人外形和船舶建筑方面的重大创新打动了评委团。该艇现已取得优异的销售战绩,并将在1月20日至28日举办的杜塞尔多夫游艇展上全球首秀。

两大奖项肯定了法拉帝游艇和定制法拉帝品牌在全球市场的口碑,以及品牌秉持的独特设计风格在亚洲市场所受到的热捧。


Close QR Code QR Code